Setelah kelelahan seharian berpetualang mencari Pokemon, Ash, Brock, May beserta Pikachu dan Pokemon lainnya beristirahat di tengah hutan pada malam itu. Saat semuanya sudah terlelap, datanglah Misty yang kangen dengan Ash. Ia ingin merasakan ngeseks dengan Ash seperti waktu dulu, ia sudah tidak dapat menahan nafsu birahinya pada Ash.
