Saat itu Yamaji tengah sakit, dan harus menjalani rawat inap di RS. Namun istrinya yang cantik bernama Yui justru memanfaatkan moment itu untuk berselingkuh dengan pria lain yaitu Tanaka, yang merupakan rekan kerja Yamaji. Yui kepincut oleh Tanaka, karena Tanaka mampu memberikannya kepuasan seks yang tidak didapatkannya dari sang suami.
